Lunedì 17 gennaio 2011, Conduzione musicale notturna
radiohead - karma police
radiohead - fog
postal service - this place is a prison
massive attack - flat of the blade
new order - ceremony
notwist - consequence
arcade fire - halflight I
arcade fire - halflight II
blur - tender
damien rice - older chests
solal - dancing queen
cake - I will survive
travis - baby one more time
gatto ciliegia - è la pioggia che va
ministri - tutta roba nostra
ministri - una questione politica
vintage violence - natale lavavetri
blastema - paura mi fai
de andré - nella mia ora di libertà
bruce dickinson - tears of the dragon
foo fighters - band on the run
U2 - magnificent
the cure - just like heaven
smashing pumpkins - 1979
afterhours - male di miele
metallica - the thing that should not be
black mountain - stormy high
iron maiden - starblind
easy star all stars - lucy in the sky with diamonds
fernanda takai - 'till there was you
zélia duncan - quase sem querer
los hermanos - veja bem meu bem
green day - basket case (live in tokyo)
pixies - where is my mind?
martedì 18 gennaio 2011
martedì 11 gennaio 2011
un po' di calore?
Le sorelle della compassione (The Sisters of Mercy)
le sorelle della compassione non sono partite né se ne sono andate / erano lì ad aspettarmi, quando pensavo di non poter più andare avanti / mi hanno portato il loro conforto, e poi mi hanno portato questa canzone / spero che ti capiti di incontrarle, tu che viaggi da così tanto tempo
sì, tu che devi lasciarti alle spalle / tutto quel che non puoi controllare / si parte dalla tua famiglia, ma presto si arriva alla tua anima / beh, sono stato nel posto dove sei bloccato / credo di capire come ti hanno intrappolato / quando non ti senti sacro / la tua solitudine ti dice che hai peccato
hanno giaciuto al mio fianco / ho fatto loro le mie confessioni / hanno toccato entrambi i miei occhi / ed io sul loro orlo ho toccato la rugiada / se la tua vita è una foglia / che le stagioni strappano e condannano / loro ti terranno insieme / con un amore grazioso / e verde quanto uno stelo
quando me ne andai dormivano / spero tu ti ci imbatta presto / non accendere le luci, il loro indirizzo lo puoi leggere alla luce della luna / e non mi renderai geloso / se saprò che hanno addolcito la tua notte
non eravamo quel genere di amanti / e se anche fosse, non sarebbe comunque un problema
parole di Leonard Cohen.
traduzione mia, riproducibile solo a scopo non commerciale e a patto di indicare la fonte. se poi farete altrimenti è difficile ch'io lo venga a sapere, ma lo saprete voi, sapendo che è sbagliato, e, forse, tanto basterà.
le sorelle della compassione non sono partite né se ne sono andate / erano lì ad aspettarmi, quando pensavo di non poter più andare avanti / mi hanno portato il loro conforto, e poi mi hanno portato questa canzone / spero che ti capiti di incontrarle, tu che viaggi da così tanto tempo
sì, tu che devi lasciarti alle spalle / tutto quel che non puoi controllare / si parte dalla tua famiglia, ma presto si arriva alla tua anima / beh, sono stato nel posto dove sei bloccato / credo di capire come ti hanno intrappolato / quando non ti senti sacro / la tua solitudine ti dice che hai peccato
hanno giaciuto al mio fianco / ho fatto loro le mie confessioni / hanno toccato entrambi i miei occhi / ed io sul loro orlo ho toccato la rugiada / se la tua vita è una foglia / che le stagioni strappano e condannano / loro ti terranno insieme / con un amore grazioso / e verde quanto uno stelo
quando me ne andai dormivano / spero tu ti ci imbatta presto / non accendere le luci, il loro indirizzo lo puoi leggere alla luce della luna / e non mi renderai geloso / se saprò che hanno addolcito la tua notte
non eravamo quel genere di amanti / e se anche fosse, non sarebbe comunque un problema
parole di Leonard Cohen.
traduzione mia, riproducibile solo a scopo non commerciale e a patto di indicare la fonte. se poi farete altrimenti è difficile ch'io lo venga a sapere, ma lo saprete voi, sapendo che è sbagliato, e, forse, tanto basterà.
Seleçao 2010
martedì 4 gennaio 2011
I dischi più goduti del 2010
Le luci della centrale elettrica - Una guerra fredda (da Per ora noi la chiameremo felicità)
Arcade Fire - Empty Room (da The Suburbs)
Vampire Weekend - Holiday (da Contra)
Brian Wilson - I've Got a Crush On You (da Reimagines Gershwin)
The Hot Rats - The Crystal Ship (da Turn-Ons)
The Rebeatles Project - One (da Get Back)
I Am Kloot - Proof (da Sky at Night)
Nina Zilli - L'inferno (da Sempre Lontano)
The Gaslight Anthem - Stay Lucky (da The Gaslight Anthem)
--gr delle 17:30-
Ministri - Le città senza fiumi (da Fuori)
Blastema - Canzone da 3 euro (da Pensieri Illuminati)
NoFx - 13 Stitches (acoustic) (da The Longest EP)
The National - Anyone's Ghost (da High Violet)
Wilco - Solitaire (da Wilco)
MGMT - Someone's Missing (da Congratulations)
The Coral - Green Is the Colour (da Butterfly House)
Eels - Mansions of Los Felizes (da End Times)
rimasti fuori solo per questioni di tempo:
Charlie Haden & Keith Jarrett, Jasmine
Iron Maiden, The Final Frontier
Black Mountain, Wilderness Heart
I dischi più goduti del 2010
Le luci della centrale elettrica - Una guerra fredda (da Per ora noi la chiameremo felicità)
Arcade Fire - Empty Room (da The Suburbs)
Vampire Weekend - Holiday (da Contra)
Brian Wilson - I've Got a Crush On You (da Reimagines Gershwin)
The Hot Rats - The Crystal Ship (da Turn-Ons)
The Rebeatles Project - One (da Get Back)
I Am Kloot - Proof (da Sky at Night)
Nina Zilli - L'inferno (da Sempre Lontano)
The Gaslight Anthem - Stay Lucky (da The Gaslight Anthem)
--gr delle 17:30-
Ministri - Le città senza fiumi (da Fuori)
Blastema - Canzone da 3 euro (da Pensieri Illuminati)
NoFx - 13 Stitches (acoustic) (da The Longest EP)
The National - Anyone's Ghost (da High Violet)
Wilco - Solitaire (da Wilco)
MGMT - Someone's Missing (da Congratulations)
The Coral - Green Is the Colour (da Butterfly House)
Eels - Mansions of Los Felizes (da End Times)
rimasti fuori solo per questioni di tempo:
Charlie Haden & Keith Jarrett, Jasmine
Iron Maiden, The Final Frontier
Black Mountain, Wilderness Heart
lunedì 3 gennaio 2011
It's a cork...
Conduzione serale, 3 gennaio 2010
Hard-Fi - Television
Ministri - traccia nascosta (da Fuori)
Muse - Starlight
Pearl Jam - Alive
Black Sabbath - War Pigs
System of a Down - B.Y.O.B.
Green Day - Before the Lobotomy
Pato Fu - Vivo Num Morro (da Ao Vivo no Museu da Arte de Pampulha)
Capital Inicial - Musica Urbana
Legiao Urbana - Sete Cidades
Los Hermanos - Ana Julia
Ira! - A Vida Tem Dessas Coisas
Neil Young - Barstool Blues
Bob Dylan - Shelter from the Storm
Audioslave - Getaway Car
Negramaro - Mentre tutto scorre
Flaming Lips - The Yeah Yeah Yeah Song
Noir Désir - A Ton Etoile (da En Public)
Hard-Fi - Television
Ministri - traccia nascosta (da Fuori)
Muse - Starlight
Pearl Jam - Alive
Black Sabbath - War Pigs
System of a Down - B.Y.O.B.
Green Day - Before the Lobotomy
Pato Fu - Vivo Num Morro (da Ao Vivo no Museu da Arte de Pampulha)
Capital Inicial - Musica Urbana
Legiao Urbana - Sete Cidades
Los Hermanos - Ana Julia
Ira! - A Vida Tem Dessas Coisas
Neil Young - Barstool Blues
Bob Dylan - Shelter from the Storm
Audioslave - Getaway Car
Negramaro - Mentre tutto scorre
Flaming Lips - The Yeah Yeah Yeah Song
Noir Désir - A Ton Etoile (da En Public)
Iscriviti a:
Post (Atom)